• Recherche,

Colloque international "Francophonie et malentendus"

Publié le 18 octobre 2010

Organisé par des doctorants du GRELIF, Groupe de Recherche et d'Etudes en Littératures Francophones, membres de l'équipe de recherche du LIS (Lettres-Idées-Savoirs)

Date(s)

du 4 novembre 2010 au 5 novembre 2010

De 9h à 17h
Lieu(x)
Créteil
Université Paris Est Créteil
61 avenue du Général de Gaulle
bâtiment i
salle 222
94000 Créteil
Métro: Créteil Université (ligne 8)
Résumé
Dans le cadre de ses activités, le  GRELIF, qui est un cadre d’échanges entre enseignants-chercheurs, doctorants et étudiants, organise un colloque interdisciplinaire
du 4 au 5 novembre 2010, sur le thème « Francophonie et Malentendu ».

Le choix de ce thème se justifie par le caractère problématique du concept 
« Francophonie », aussi bien dans sa conceptualisation que dans son effectivité sur les plans politique, culturel, artistique, philosophique.
 
Le concept, forgé par le géographe Onésime Reclus voulait fonder une communauté et offrir une « nouvelle » humanité aux peuples des colonies par le partage d’une identité linguistique.
Projet politique, fait linguistique, réalités problématiques, la notion de Francophonie se heurte souvent au malentendu.

Le « malentendu » n’instruit pas a priori le procès de la Francophonie ; en revanche, il interpelle, interroge sur la complexité, la tension qui habite aujourd’hui toute la sémantique de ce concept.
Réinterroger la francophonie à travers sa relation de tension avec la notion de Malentendu, c’est donc l’appréhender dans ses acceptions multiples :
- Discours politique de la Francophonie / Discours politique sur la Francophonie
- La langue française en périphérie : problématique de l’enseignement du français
- Les ressorts du malentendu dans les littératures francophones.

Comité Scientifique
- Justin Bisanswa, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en Littératures
africaines et francophonie, Université Laval
- Francis Claudon, Professeur des Universités, Littérature générale et comparée,
Université Paris-Est Créteil
- Pierre Chiron, Directeur de l'Ecole Doctorale "Culture et societé", Université
Paris-Est Créteil
- Silvère Mbondobari, Maître de conférences, Littérature comparée, Université de Libreville
Partenaires :
 
Contact :
Papa Samba Diop : diop@u-pec.fr