• Culture scientifique et humanités,
  • Recherche,

Poétique de Madame de Sévigné - L'invention d'une langue

Publié le 28 février 2023

Ouvrage rédigé par Nicolas Garroté, enseignant-chercheur à l'UFR des Lettres, Langues et Sciences Humaines de l'UPEC et membre du laboratoire LIS.

Couverture Sévigné
Couverture Sévigné
Date(s)

le 22 février 2023

PRÉSENTATION 

Dans la Recherche du temps perdu, Odette et Swann ne disent pas « faire l’amour » mais « faire catleya » : ils recourent à ce que Proust appelle une « langue moins générale, plus personnelle, plus secrète que la langue habituelle ». De même, dans ses lettres à sa fille, Mme de Sévigné invente une langue à part, un chiffre amoureux et secret qu’elle confectionne à partir de citations, de mots étrangers et d’expressions en tout genre.

Durant un quart de siècle (1671-1696), cette langue lui permit d’exprimer de manière spirituelle, authentique et profonde une passion hors du commun que la prose classique était inapte à dire.

Par ailleurs, tout en constituant la clef de voûte des Lettres, cette langue répondait, sans doute pour la première fois dans l’histoire, aux exigences fondamentales du genre épistolaire : celles d’être une « conversation entre absents » et un « miroir de l’âme ». Elle apparaît ainsi à la fois comme le ressort essentiel de l’œuvre et le couronnement du genre : comme le secret d’une poétique personnelle – celle de Mme de Sévigné – et la clef d’une poétique générique – celle de la lettre.


AUTEUR 

Nicolas Garroté - professeur agrégé de lettres modernes et docteur en littérature française, et spécialiste des Mémoires et des correspondances à l’âge classique à l'UFR LLSH de l’université Paris Est-Créteil, et membre du LIS.
 

RÉFÉRENCES DE L'OUVRAGE 

Presses universitaires de France
336 pages
Prix : 18€
ISBN : 978-2-13-084689-5