• Culture scientifique et humanités,
  • Recherche,

Traduction de l'ouvrage "L'écologie du cerveau, phénoménologie et biologie de la cognition incarnée"

Publié le 16 mars 2026

Elodie Boublil, enseignante-chercheuse de la Faculté des Lettres, Langues et Sciences Humaines à l'Université Paris Est-Créteil et membre du laboratoire LIS a traduit l'ouvrage de Thomas Fuchs "L'écologie du cerveau, phénoménologie et biologie de la cognition incarnée".

s à l'Université Paris Est-Créteil et membre du laboratoire LIS a traduit l'ouvrage de Thomas Fuchs
s à l'Université Paris Est-Créteil et membre du laboratoire LIS a traduit l'ouvrage de Thomas Fuchs "L'écologie du cerveau, phénoménologie et biologie de la cognition incarnée
Date(s)

le 1 mars 2026

Présentation


Le cerveau pense-t-il? Est-il le créateur du monde vécu, l’architecte du sujet? À cette conception dominante des neurosciences, Thomas Fuchs oppose une approche incarnée et écologique : le cerveau n’est pas le fondement de la vie psychique, mais un organe de médiation entre l’organisme et son environnement, entre le corps vivant et le monde partagé. Dans cette perspective, l’esprit n’est pas le produit du cerveau, mais une activité du vivant lui-même, une activité qui intègre le cerveau dans le fonctionnement quotidien du corps. Le problème classique du rapport entre l’esprit et le cerveau se reformule ainsi comme un double aspect du vivant : corps vécu et corps objectif. Ce n’est pas le cerveau en soi, mais l’être humain vivant qui sent, pense et agit.

Thomas Fuchs est psychiatre et philosophe, titulaire de la chaire « Karl Jaspers pour les fondements philosophiques de la psychiatrie » à la Clinique universitaire de psychiatrie à Heidelberg, et auteur de nombreux ouvrages et articles traduits en plusieurs langues.

Ouvrage publié avec le soutien du laboratoire Lettres, Idées, Savoirs (LIS - EA4395)
 

Traduction

  • Elodie Boublil est Maîtresse de conférences en philosophie (Faculté de Santé & UFR LLSH) et membre du laboratoire LIS.
 

Références de l'ouvrage 

Editeur : ZetaBooks
ISBN / 978-606-697-193-5
Nombre de pages : 520
Dimensions : 20x13cm
Parution le 01/03/2026
Diffuseur : Librairie Vrin Paris